Khai thuế
Sở Thuế Vụ

Các bước để trợ giúp cho việc khai thuế dễ dàng hơn.

Xem thêm…

Trợ cấp JobKeeper
Sở Thuế Vụ

Nếu là chủ doanh nghiệp nhỏ, quý vị nên biết rằng Chính phủ có các hình thức trợ giúp nào để giúp doanh nghiệp quý vị tiếp tục kinh doanh trong thời buổi khó khăn này.

Xem thêm …

Họp Khoáng Đại
12.7.2020

THÔNG BÁO MỜI HỌP

Hội Đồng Quản Trị (HĐQT) trân trọng kính mời đại diện các hội đoàn, các tổ chức đấu tranh, các gia đình quân đội và đặc biệt quý đồng hương đến tham dự phiên họp khoáng đại định kỳ mỗi ba tháng được tổ chức như sau:

  • Thời gian: 12g đến 2g30 chiều Chủ Nhật, 12/7/2019
  • Địa điểm: Trung Tâm Sinh Hoạt CĐNVTDUC/NU
                      62 Athol St, Athol Park

Trong phiên họp này, quý đồng hương có dịp để tìm hiểu thêm về những biện pháp được áp dụng trong các sinh hoạt và dịch vụ của Cộng Đồng nhằm ứng phó với đại dịch COVID-19, bao gồm các thay đổi nhanh chóng và cần thiết trong những dịch vụ của Văn Phòng Phúc Lợi cũng như chương trình dạy học trực tuyến của Trường Việt Ngữ Cộng Đồng và báo cáo về Hội Chợ Tết Canh Tý 2020 tại Bonython Park. Đây cũng là cơ hội để quý đồng hương đóng góp ý kiến xây dựng cộng đồng và là dịp để HĐQT trực tiếp trả lời những thắc mắc của quý đồng hương.

Trong tinh thần sinh hoạt dân chủ, HĐQT mong quý đồng hương tham dự đông đủ vì đây chính là hình thức đóng góp đúng đắn để cộng đồng chúng ta trở nên vững mạnh hơn.

Xin quý đồng hương lưu ý, cũng theo hướng dẫn của chánh phủ tiểu bang Nam Úc về dịch bệnh COVID-19, tên của người tham dự phiên họp và số điện thoại hoặc email sẽ được lưu lại để trình cho cơ quan chánh phủ nếu như được yêu cầu.

Nếu có thắc mắc hay đóng góp ý kiến, xin quý đồng hương vui lòng gửi thư đến trụ sở CĐNVTDUC/NU hoặc gửi email đến địa chỉ ykiendonghuong@sa.vnca.org.au.

Trân trọng kính chào và mong gặp mặt quý đồng hương.

HĐQT CĐNVTDUC/NU

Đường dây giúp đỡ về COVID-19 cho Cao niên

Đường dây giúp đỡ liên quan đến COVID-19 dành cho người cao niên giúp đỡ, nối kết và cung cấp thông tin cho người Úc cao niên.

Một số người cao niên dễ bị nhiễm COVID-19 nhưng ít sử dụng internet và cần có cách để biết thông tin phù hợp cho hoàn cảnh của họ. Đường dây giúp đỡ liên quan đến COVID-19 dành cho người cao niên giúp đỡ và cung cấp thông tin.

Người Úc cao niên, gia đình, bạn bè và người chăm sóc của họ có thể GỌI MIỄN PHÍ SỐ 1800 171 866 nếu:
• muốn nói chuyện với người khác về các lệnh hạn chế liên quan đến COVID-19 và tác động của các lệnh hạn chế này đối với họ
• cảm thấy cô đơn hoặc lo lắng cho người thân
• chăm sóc người khác và cần biết một số thông tin hoặc có người để nói chuyện
• cần giúp đỡ hoặc lời khuyên về thay đổi các dịch vụ chăm sóc người cao niên hiện đang được sử dụng
• cần giúp đỡ để sử dụng các dịch vụ chăm sóc mới hoặc có nhu yếu phẩm như mua sắm
• lo ngại cho bản thân, một người bạn hoặc thân nhân bị chứng sa sút trí tuệ
• muốn sắp xếp cuộc kiểm tra an sinh một lần một hoặc thường xuyên cho bản thân hoặc người khác.

Người Úc cao niên, người thân, người chăm sóc, bạn bè hoặc người hỗ trợ của họ có thể:
• gọi số 1800 171 866
• 8 giờ 30 sáng – 6 giờ tối ngày thường trong tuần
• để biết bất kỳ thông tin hoặc các dịch vụ có thể là cần thiết đối với họ.

Đường dây Giúp đỡ liên quan đến COVID-19 Dành cho Người cao niên là sáng kiến hỗn hợp của:
• COTA Australia,
• Dementia Australia,
• National Seniors và
• OPAN
• được Chính phủ Úc tài trợ.

Dịch vụ Thông Phiên dịch (TIS) giúp đỡ

Người Úc cao niên không biết nói tiếng Anh có thể:
• gọi cho TIS National qua số 131 450,
• yêu cầu một thông dịch viên, và
• yêu cầu được nối đường dây với Đường dây Giúp đỡ liên quan đến COVID-19 Dành cho Người cao niên hoặc yêu cầu nhân viên tổng đài gọi số điện thoại 1800 171 866 để được kết nối.

Sách Lịch Sử

Những bộ sách Sử vô giá (ấn bản điện tử miễn phí).

Kính mời quý đồng hương tải xuống để tự học hay để dành cho con cháu.

  1. Đại Việt Sử Ký Toàn Thư
  2. Đại Việt Thông Sử
  3. Into the Maelstrom
  4. Khâm Định Việt Sử Thông Giám Cương Mục
  5. Lam Sơn Thực Lục
  6. Quốc Triều Chánh Biên Toát Yếu
  7. Việt Nam Sử Lược
  8. VIệt Nam Tiêu Án
  9. VIệt Sử Toàn Thư

http://www.viethoc.com/viet-hoc-thu-quan-1/ho-so-van-ban-dhien-tu

Việc làm tại Nam Úc

Nhằm phục hồi lại nền kinh tế của Nam Úc sau trận đại dịch COVID-19, chánh phủ tiểu bang hiện đang có cả trăm công việc cùng các khóa huấn nghệ trong nhiều lãnh vực, nghành nghề.

1- SIMEC Energy Australia đang xây dựng nông trại thu hoạch năng lượng mặt trời tại Whyalla cần 750 nhân viên đủ nghành nghề.

https://www.simecenergy.com.au/en-au/projects/cultana-solar-farm/help-us-build-cultana/?fbclid=IwAR35DkCGbS-ibdaCnX5B-Jwe0YDoqO6dBrAimIY-LUyZ3BM_o9HfAb8ZlOg

2- Chương trình chuẩn huấn nghệ của PEER.

Kéo dài 8 tuần với 2 tuần cuối cùng thực tập. Hoàn toàn miễn phí. Tăng thêm cơ hội cho các em mới xong trung học được nhận vào các chương trình huấn nghệ hoặc tìm việc làm trong các nghành nghề như xây cất, hầm mỏ và kỹ nghệ quốc phòng.

https://peer.com.au/pathway-programs/pre-apprenticeship-program/?fbclid=IwAR0u66OjQGM24UX7CL-Z9R0tvtfOoQJoP8jmKi4psxdrpEq-TkXTuZBJ-ck

3- DATACOM đang cần nhiều nhân viên mới để hỗ trợ cho các kế hoạch của chánh phủ nhằm đối phó COVID-19.

https://www.seek.com.au/job/41365619?fbclid=IwAR0ZU8d1bOa5QCwGgkfTOtvkDuLAQneXZ8zlxGIF9_r9Bp-ebqxQLRr2slg

4- Công ty quốc tế DXC Technology đang tuyển mộ 50 nhân viên cho đủ mọi nghành nghề trong lãnh vực IT.

https://jobs.dxc.technology/ListJobs?DXC+Location=Australia+-+South+Australia&fbclid=IwAR2YWqjI4v1KwhCZWlY1HhvLegPOMyfowtrRkgEl5v46LnULWz1Be2eNFv0

5- Hàng ngàn công việc lẫn cơ hội huấn nghệ đủ loại cho kỹ nghệ xây cất tàu bè Hải Quân.

https://www.navalshipbuildingcollege.com.au/careers/?fbclid=IwAR14xi47MVGnbUbC2exuNfcfSaVy-mdlqv4R0vcbkeSoUyzK4M5XP_4E4z0

Quý đồng hương và các bạn trẻ có thể nộp đơn thẳng tới những nơi trên.

An Toàn Đối Với COVID-19

Những tài liệu sau đây được cung cấp bởi Ban Liên Lạc Cộng Đồng Nam Úc thuộc Bộ Nội Vụ.

Nơi Làm Việc An Toàn

Hiệp Hội Tỵ Nạn Úc

COVID-19 Online Safety Advice

MensLine Card

Mensline Presentation

MensLine Toolkits

Multicultural Mens Group

Chương Trình Hỗ Trợ Phụ Nữ Di Dân

Nơi mà tất cả phụ nữ và con cái của họ có quyền sống một cuộc đời không có bạo lực.

Xem thêm…